1:03:33
Amigo!
1:03:36
Que tal uma cerveja?
1:03:52
Não é assim que se faz.
1:03:58
Tens a certeza que sabes fazer?
1:03:59
Aprendi primeiros socorros na escola.
Claro que sei fazer.
1:04:06
Obrigada.
1:04:08
Porquê?
1:04:11
Por me teres salvo.
1:04:13
Se não o tivesses feito, não saberia
que te preocupas comigo.
1:04:28
As minhas ligaduras não são...
1:04:32
tão perfeitas como as do pai.
1:04:35
O pai disse que queria ver
a minha representação hoje.
1:04:38
Não o deixei.
1:04:44
Nós os dois não o levamos a sério.
1:04:50
Ele tem dito a verdade desde sempre.