:06:00
Nu-mi intrerupe povestea!
:06:02
Daca explic acum totul data viitoare ce mai povestesc?
:06:04
Unde am ramas?
:06:06
Ai dreptate, am fost neinarmat
:06:08
tinand inmana un Kwan-To si o sulita
:06:10
intrand intr-un grup de oameni...
:06:20
Ce fac eu aici?
:06:21
Cat e ora?
:06:22
Patru 'jumate.
:06:23
Patru 'jumate? Atat de tarziu?
:06:25
Am venit sa o conduc pe fata mea de la scoala!
:06:26
De ce stau eu la povesti aici cu voi copii?
:06:28
Asta e. De ce mai sunteti aicci
la patru 'jumate?
:06:30
Mergeti acasa si va faceti temele.
:06:31
Draga mea!
:06:32
Natalie, Tatal tau este aici.
:06:35
Stiu. de aceea ma grabesc.
:06:37
Raspunde la telefon...raspunde la telefon...
:06:41
E atat de aiurit!
:06:42
Nu fi asa! Tatal tau e chiar nostim.
:06:44
Spune povestiri interesante.
:06:45
Tu esti singura care le gaseste nostime.
:06:47
Spui asta doar pentru ca nu e tatal tau.
:06:49
Cred ca da.
:06:50
O sa dorm la tine la noapte.
:06:52
De ce? Au plecat iar parintii tai?
:06:54
Sigur.
:06:56
Fratele tau va fi trist din cauza asta?
:06:59
De ce sa fie trist?
:07:00
Va fi foarte fericit
daca ai putea sa stai permanet!
:07:21
Aplauze pentru delfinii nostri vedeta!
:07:25
Cat si pentru antrenorul Nicky!
:07:27
Va multumim tuturor pentru participarea
la reprezentatia noastra la Ocean WorId.
:07:34
Am plecat, Nicky. Pa.