:51:00
zamoljeni smo da potpiemo
formulare o oslobaðanju.
:51:02
- OK.
- Ne sviða mi se kako ovo zvuèi.
:51:05
Da li ste znali miljenje vae sestre
o umjetnom odravanju u ivotu?
:51:10
- Ne.
- Bila je protiv toga.
:51:13
To je bilo prije nesreæe,
sada sam potpuno za to.
:51:16
Iskreno... veæina nas u ovoj profesiji
mislimo na isti naèin o tome.
:51:19
Ne ja.. savreno sam sretna.
:51:21
Hajde Abby, mora me osjetiti,
ja sam ti sestra.
:51:25
Ali jo uvijek postoji aktivnost mozga...
:51:28
mislim, ljudi su se budili
iz ovakvih koma ranije?
:51:30
Stalno.
:51:31
Ja nisam pronaao nikakve
podatke o tome.
:51:33
Naravno da jesu.
to ja onda radim ovdje?
:51:36
Osjeæam muèninu.
:51:39
to to radite?
:51:41
Traimo tap.
-Kakav tap?
:51:43
- Zar nisi rekla da ima tap u...
- Prestani!
:51:45
Polazite. Ovo æe vam æete zapamtiti
kao veoma lou uspomenu!
:51:49
Gospoðo Brody,
Elizabeth je potpisala formular,
:51:51
ali zbog specifiène situacije...
:51:53
neæemo nita poduzimati
bez vae suglasnosti.
:51:58
- Pripremio sam ovu dokumentaciju.
- Abby, ne potpisuj to, ovdje sam!
:52:01
- Vi odluèite.
- Razmislit æu o tome.
:52:03
Abby, Abby, Abby vie æu
ti èuvati djecu, kunem se.
:52:06
I one traperice koje ti se sviðaju,
tvoje su.
:52:08
Nekada je lake traiti
da mi to uèinimo...
:52:11
i da mi ne produujemo neizbjeno.
:52:13
Rekla sam da æu razmisliti o tome.
:52:17
Hvala ti, Abby.
:52:19
Uvijek si brinula o meni.
:52:33
Jesi li ovdje?
:52:38
Pretpostavljam da nisi.