:45:01
Não está morta, está viva.
:45:03
Eu sei David, mas estou em coma.
Isto não é bom.
:45:05
É melhor que estar morto.
:45:07
Olhe, seu corpo sente. Não tem cicatrizes.
:45:11
É bonita.
:45:15
Não interessa minha aparência.
É um coma persistente.
:45:19
Bem, já sabemos. Façamos algo.
:45:21
- O Que?
- Como
:45:23
- Não sei, você é a médica.
- Verdade.
:45:29
- Esquece.
- O que?
:45:31
Precisamos encontrar a
forma de voltar de novo para corpo.
:45:35
Está bem. Isso é genial.
:45:37
Cómo fazemos isso?
:45:40
Deixe eu tentar isto.
:45:46
Algo está acontecendo.
:45:48
Acho que está funcionando.
:45:50
Sim?
:45:51
Não, me deixe tentar de novo.
:45:54
Estou realmente concentrado.
:45:55
Aguanta aí.
:46:01
Não posso.
:46:04
Não estou conectada a este corpo.
:46:06
Está bem, vire.
- O que?
:46:10
-Tentaremos algo.
- Está bem.
:46:20
-Sentiu isso?
- um pouco.
:46:22
Ainda está conectada a seu corpo.
:46:25
O monitor não mostra isso.
:46:26
Não sabe de tudo.
:46:28
Tudo em meu tratamento diz que sim.
:46:30
E como temos esta conversação?
:46:32
Não sei.
:46:35
Sr. Alvin, sinto, tenho uma entrevista.
:46:38
E não o posso deixar você aqui sozinho.
:46:40
- Posso me despedir?
- Claro.
:46:46
Minha sobrinha me traz
estes desenhos.
:46:49
São incríveisl. O que é isto?
:46:56
É a foto das bodas de minha irmã.