:51:03
Oh... isn't this nice?
(Petey) Billy Martin is dead!
:51:09
Could we have a word?
Billy Martin is dead?
:51:12
Oh good Lord, no. No, he's not dead,
he was just unconscious, if I may judge.
:51:17
But, please, don't tell Petey,
because he's so excited.
:51:21
Grace, can you come and look at the pie?
- Of course, dear.
:51:25
I fucked up big time.
- She shouldn't use that language.
:51:36
Let me get this straight.
My son's rid of his bullies.
:51:42
My husband has become a comedian.
:51:46
And my nymphomaniac daughter
has discovered cookery.
:51:52
What's going on?
:52:21
Oh, I'm so sorry!
:52:24
I'm so sorry. Did I wake you?
- No, not at all.
:52:29
Did I disturb you and Walter?
- Chance, be a fine thing.
:52:34
Good night.
- Good night. You know,
:52:37
men do sometimes lose their way, dear.
:52:40
I mean, Walter is sweet soul,
but he's a bit...
:52:43
slow-witted like the rest of them.
:52:47
I'm sure he'll find his way back to you
in the end.
:52:52
So you were married, too?
- Yes, I was. A long time ago.
:52:58
Did he lose his way?
- With a little help from another woman.