Keeping Mum
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Njihova kuæa je manja.
- Da, ali su je prešli dva puta.

:16:06
Veæ kasnim na posao.
- Pa, što je pola sata?

:16:10
Kad skineš ovo, ti si samo èovjek, Waltere Goodfellow.
:16:25
Ne zaboravi na Peteya.
:16:28
O, Bože, da.
Mislim da sam zapisao.

:16:32
Da.
:16:48
Halo!
:16:54
Petey!
:16:58
Petey?
:17:02
Walter?
:17:05
Bok, draga. Upoznaj Boba i Teda. Baš
prièamo o algama... - Gdje je Petey?

:17:11
O, Bože. Oprosti. Gospoða Hallyway mi
je zvocala o svojoj krizi vjere.

:17:15
Bila je na rubu da je izgubi.
- Znam jebeni osjeæaj.

:17:32
Hvataj ga.
- Ne, ovo stvarno nije potrebno.

:17:36
Da ga gurnem?
Želiš biti gurnut? - Ne, molim te.

:17:39
Brojim do tri. Tri.
- Ne!

:17:42
Vidimo se ujutro.
:17:48
O, dragi, dragi Bože. Pogledaj se.
:17:53
Daj mi ruku. Daj da ti pomognem.
Izgledaš prilièno loše.


prev.
next.