Kicking & Screaming
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Forstår du kiks?
Føler du mig?

:21:03
Hvad betyder det?
:21:05
Det ved jeg virkelig ikke.
:21:06
Jeg hørte det i
en rapvideo engang.

:21:09
Åh!
:21:10
Men jeg er vildt sjov.
Jeg kan en million jokes.

:21:12
Godt nok. Ok ja.
Jeg vil gerne hører en. kom.

:21:15
Kan du huske da du
kaldte os ud

:21:16
på banen og du faldt?
:21:18
Ja?
:21:21
Der fik jeg dig!
:21:27
En eller anden, ring efter brandvæsnet.
Der fik jeg dig!

:21:30
Hvordan?
:21:33
Åbenbart forstår jeg den ikke.
:21:34
Det er lige meget.
:21:35
Ok, ved i hvad.
Lad os lave nogle øvelser.

:21:37
Den her.
:21:38
Alle de store spillere har
lavet den her på et eller andet tidspunkt.

:21:41
Den hedder "slangen".
:21:42
Spilleren bagved
dribler med bolden.

:21:44
I en flyende bevægelse
rundt om spilleren

:21:46
og stopper en meter fra
den første spiller.

:21:51
Hey!
:21:53
Ok, det er ikke slangen.
:21:58
uh...
:22:01
Skat,
det var din første træning.

:22:03
Det bliver bedre.
:22:04
Nej, det bliver værre.
:22:06
Du bliver nødt til
at give det noget til Phil.

:22:07
Nej. Jeg ved det allerede.
Det var forfærdeligt.

:22:09
Børnene løb bare rundt.
:22:11
De lyttede ikke til mig.
:22:12
De var ligesom en meter
høje brusende bølger.

:22:14
Og de ved ikke engang hvad
en bølge er

:22:16
men det var sådan de var.
:22:19
Ved du hvorfor?
Fordi jeg ikke er en træner.

:22:22
OK? jeg ved ikke
hvad jeg laver.

:22:24
Min far. Han er træner.
Han kender spillet.

:22:27
Han er selvsikker. Han er klog.
:22:30
hurtig, dynamisk,
serjsrig, brutal.

:22:34
Et monster
:22:35
Og han vil vinde
via respekt.

:22:37
og stærke taktikker
hvis det er nødvendigt

:22:40
Sådan er jeg ikke.
:22:42
Faktisk, kender jeg
ikke nogen som er sådan

:22:46
Gør du?
:22:50
Så, Paul,
hvad har du i tankerne.

:22:52
Uh, faktisk, er det Phil.
:22:55
Du mener ikke
Paul?

:22:56
Nej, Det er Phil.
:22:57
Hvad er forskellen?
Kom nu. Snak.

:22:59
Uh, her er det.

prev.
next.