:43:00
finde venstre,
finde højre, og han skyder!
:43:04
Hvad er det lige der sker her?
:43:06
Drenge, jeg sagde at i ikke må
spille fodbold indenfor.
:43:09
ja det gjorde du. mange gange.
:43:11
Hvem gjorde det?
:43:12
Det var ham.
:43:13
Det var ham!
:43:15
Hvad? nej!
:43:17
På ham!
:43:20
Okay.
:43:26
Hey! All Right!
:43:33
Mål!
:43:48
Hvorfor snakker de
to nye spiller
:43:50
ikke engelsk?
:43:51
Fordi de er italienere.
:43:53
Du kunne ikke engelsk.
:43:54
Hele det første
år af dit liv.
:43:56
Du fandt
selv på noget, som
:43:57
goo-goo,
gaa-gaa baby sprog.
:43:59
det var
virkeligt irriterende.
:44:00
Far.
:44:01
Du lærte det.
:44:05
Hvad er det for en lugt?
:44:07
Det ved jeg ikke.
:44:16
Hallo, Hej med jer.
:44:17
Hej, øh
Mit navn er Phil.
:44:20
Dette er min søn,
Sam
:44:21
og je-jeg har ikke prøvet
kaffe før.
:44:23
Jeg vil ikke have så meget.
:44:24
Okay.
:44:26
Må jeg få
halv almindeligt kaffe
:44:29
blandet med kaffe
uden koffein?
:44:32
eller er det... er det
for skørt?
:44:36
at be' om?
:44:38
Halv-Kaffe
:44:39
Ja.
Halv-Kaffe
:44:40
Halv-Kaffe.
:44:42
Vi-vi skal have en kop
Halv-Kaffe
:44:44
vi skal have en kop
Halv-Kaffe
:44:46
Jaa.
:44:47
Og, en Halv-Kaffe.
:44:49
Det er lige mig.
:44:51
Gud i himlen!
Det er for Varmt!
:44:54
Det var varmt.
:44:56
Du skulle ha' ventet
lidt.
:44:58
Ja. Det ved jeg,
Jeg var for ivrig.