1:08:00
Jeg smutter.
1:08:02
Få dig en kop kaffe.
1:08:21
Barbara, er du der?
Ta den, det er mig.
1:08:23
Kampen starter snart.
1:08:25
Hvor er Sammy?
Troede vi skulle mødes her.
1:08:27
Hallo? Hallo?
1:08:30
Jeg skal smutte.
1:08:33
Hvad er du for en?
Hvem har klædet dig på?
1:08:35
Hvad er det for noget
klovne dragt?
1:08:37
Nej
Det er Tiger kostume.
1:08:39
Fint, fint
1:08:41
Det er noget af det fedeste.
1:08:43
Og du tror din udklædning
vil hjælpe dig?
1:08:46
Måske,
Det kunne være at det gav lykke.
1:08:51
Okay, held og lykke
Du får brug for det.
1:09:02
Kom med det, Kom så
1:09:05
Træner, hvor er Sam?
1:09:07
for jeg kan ikke se ham.
1:09:08
Han skal nok dukke op,
bare rolig.
1:09:10
Gutter, hør her.
1:09:14
Jeg synes ikke at jeg skal
fortælle mere end en gang
1:09:18
om hvor vigtig kampen er.
1:09:20
Det er for alle de år
vi har trænet.
1:09:22
Hvorfor visker du?
1:09:23
For at give det et
dramatisk effekt.
1:09:26
Hvem er de gutter der over?
1:09:27
Tigers.
1:09:29
De ligner små
kattekillinger.
1:09:30
Hvad siger i?
Ja.
1:09:31
Er i bange for dem?
1:09:32
Nej!
1:09:33
Okay.
1:09:34
Når i går der ud
er det op til jer selv.
1:09:37
Jeg er ikke den der vil
stå op om natten
1:09:39
og smadre vinduet,
1:09:42
eller græder mig selv til søvne,
eller tisser i sengen.
1:09:46
okay? Det er ikke mig.
1:09:48
Fordi jeg har det fint nok.
1:09:50
Fordi jeg har min vitamin
forretning at vende tilbage til.
1:09:51
Jeg skal nok more mig.
more mig.
1:09:54
Lad mig høre jer sige
at vi kan klare dette.
1:09:55
Vi kan klare det.
1:09:57
Igen.
Vi kan klare det.
1:09:58
En gang til.
Vi kan klare det.