:10:02
¿ Oyeron, Buitres? Nos rendimos. Vamos.
:10:05
¡Rápido, huyan! ¡Corran! ¡Corran al auto!
:10:09
¡No miren para atrás!
:10:12
- ¡Ganamos!
- Ganamos.
:10:16
Dos, cuatro, seis, ocho.
¡Un hurra para los Buitres!
:10:21
- ¡Sí!
- Felicidades.
:10:28
Phil, nos congelamos.
:10:31
No soy Phil. Soy el entrenador Weston.
Y no hace frío.
:10:34
¿ Y la fogata?
:10:37
Es el fuego de los guerreros.
:10:40
Como nosotros, ¿no? ¿ Guerreros?
:10:43
Los indios le decían al fuego...
:10:50
¿ Qué estamos haciendo aquí?
:10:52
Formando lazos.
Convirtiéndonos en equipo.
:10:56
Sobreviviendo a los elementos
aquí en el jardín.
:10:59
- ¿ Ya se ordenaron las pizzas?
- A su debido tiempo, Connor.
:11:04
Pero quiero decirles...
:11:07
que si las pizzas no llegaran...
:11:09
nos comeremos a Byong Sun.
:11:15
No, nada de eso.
:11:17
Pero si tuviéramos que hacerlo,
se ve delicioso...
:11:19
¿si debiéramos comer a alguien?
:11:21
- Papá, nos estás asustando.
- Lo sé, vamos a aullarle a la luna.
:11:25
- ¿ Qué?
- Como un lobo.
:11:34
- ¡Cállense!
- ¡Cállese usted!
:11:38
Vamos, aúllenle a la luna.