:30:03
¡Sí, Byong Sun!
:30:11
Bueno. ¿ Qué más?
:30:13
Que lo más importante es ganar.
:30:15
No, lo más importante...
:30:18
es disfrutar y esforzarse.
:30:21
Vayan y hagan todo lo contrario
de lo que les enseñé.
:30:26
¿Les gusta el plan?
:30:28
- Vengan. Agrúpense.
- Sí.
:30:32
- ¿ Qué van a hacer?
- ¡lgnorar a Phil!
:30:35
Al campo. Vamos, muchachos. ¡Diviértanse!
:30:40
Con un punto abajo,
los Tigres tienen a los italianos en el banco.
:30:43
Qué extraña maniobra de Phil Weston.
:30:46
¡Frénenlos!
:30:49
¡Gol, y el Tigre arquero cae redondo!
:30:52
- Oh, Dios...
- Eso.
:30:54
Eso es lo que quería.
:30:57
GLADIADORES - 3 - TIGRES - 1
:30:59
El arquero parece estar bien.
:31:00
¿Àrbitro? Un lesionado. Tiempo.
:31:02
Weston no se arriesga.
:31:03
Tiempo. ¿ Quién usa lentes?
¿Me los prestan?
:31:06
¿Está bien? Muy agradecido.
:31:09
Te hacen falta. Gracias. Muy agradecido.
:31:13
- ¿Estás bien?
- Estoy bien.
:31:14
Quiero hacerte una prueba.
:31:17
- ¿ Ves mejor o peor?
- Peor.
:31:20
- ¿Mejor o peor?
- Peor.
:31:22
¿Mejor o peor?
:31:25
- ¡Mejor!
- Póntelos. Vamos.
:31:27
- Bueno. Está bien.
- A jugar.
:31:28
Gracias.
:31:31
Está bien.
:31:36
Seguimos con el juego.
Los Gladiadores siguen dominando.
:31:41
¡ Vaya! ¡Qué increíble el Tigre arquero!
:31:45
- ¡Sí!
- ¡Ése es mi hijo!
:31:46
Atajó esa pelota.
:31:52
La tienen los Tigres.
:31:53
¡Mark!
:31:55
- ¡La nuca!
- ¡Sí!
:31:57
Mark Avery patea
y agarra la pelota con la nuca.