Kicking & Screaming
prev.
play.
mark.
next.

:16:06
-Dobrá strela, dobrá strela.
:16:11
-Prepáè, môžeš prosím,
presta s tým pohárom?

:16:15
-Nuž teda, celkovo, vlastne,
áno, celkom dobré.

:16:18
-Dobrá, dobrá tímová hra.
:16:19
-Boli ste na tom istom zápase?
:16:21
-Hej.
:16:23
-Naozaj, zaslúžite si pochvalu.
:16:25
-Výborná reè, Phil.
:16:31
-Ahoj, Patty.
:16:32
-Ahoj, zlatíèko. Ako sa ti darí?
Vyzerᚠvýborne.

:16:35
-Ako povieš. Tak je.
:16:37
-ažký zápas, nie?
:16:38
-Išlo nám to.
-To áno.

:16:40
-Fajn. Èo keby som Sama
vzal naspä do tímu?

:16:44
-Bude vo víaznom tíme,
získa trofej,

:16:46
a èo na tom, že bude náhradník?
:16:47
-Nie.
-Nie?

:16:49
-Nie, nie, on nebude náhradník.
:16:51
-Nie môj syn.
Nie v tvojom tíme.

:16:56
-Lebo ja budem Tigrov trénova.
:16:59
-"Auè".
-Preèo "auè"?

:17:01
-To niè, niè.
:17:05
-Si si istý, že chceš by
trénerom v mojej lige?

:17:07
-Urèite.
:17:09
-Fajn.
:17:12
-Uvidíme sa na ihrisku.
:17:14
-Okej, ja som a varoval, muèaèo.
:17:17
-Tak vitaj v klube.
:17:19
-O èom ste sa zhovárali?
:17:20
-Budem novým trénerom Tigrov.
:17:22
-Skutoène?
-Áno.

:17:24
-Paráda!
:17:25
-Zlato, to je úžasné.
-Hej.

:17:26
-Tak preèo si taký rozèúlený?
:17:27
-Nie som rozèúlený, som šastný.
:17:30
-Bude to zábava, áno.
:17:33
-Máme pred sebou ve¾a práce.
:17:36
-Poïme.
:17:43
-Vezmi mi to, kamoš.
:17:45
-Ahoj.
-Oh, ahoj.

:17:47
-Minule sme sa ani nepredstavili.
Ja som Ann Hoganová.

:17:49
-Ahoj.
:17:50
-Donna Jonesová.
:17:52
-Ahoj, volaj ma "šéf".
:17:54
-Okej, toto je môj syn, Sam.
:17:56
-Ahoj.
-Ahoj Sam.

:17:57
-Ahoj, toto je Byong Sun.
:17:58
-Ahoj Byong Sun.
-Ahoj Byong Sun.


prev.
next.