Kicking & Screaming
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
-Prišli sa ku mne vyuèi.
:38:03
-Majú príliš ve¾a uèenia.
:38:05
-Viete, angliètina, mäsiarina...
príliš ve¾a.

:38:08
-Takže vôbec nehrávajú futbal?
:38:13
-Mohli by sa uèi od amerických chlapcov.
:38:15
-Nepozerajte tak na mòa, prosím.
:38:19
-Budú hra s amerièanmi,
pochytia od nich angliètinu.

:38:21
-Ve¾a slávnych športovcov sa
pri športe nauèilo po anglicky.

:38:24
-Sammy Sosa.
-Tak je.

:38:25
-Kareem Abdul-Jabbar.
:38:27
-Leon Spinks...
Elvis Costello.

:38:29
-Nie, nie.
:38:30
-Björn Borg, Mark Spitz.
:38:32
-Nech sa chlapci trochu zabavia.
:38:36
-Dobre! Dobre!
:38:38
-Fantastické!
:38:39
-Nezabudnite, najprv mäsiarina,
až potom futbal.

:38:43
-Super!
:38:44
-Vravel som ti, treba zaèa od malièka.
:38:48
-Tigri, sem sa.
:38:49
-Poïte ku mne, poïte.
-Poïte sem, chlapci.

:38:51
-No tak, všetci.
:38:53
-Viem, že sme prehrali pä krát
po sebe, ale mám dobré správy.

:38:57
-Umberto!
Priviedol som dvoch nových hráèov.

:39:02
-Chlapci, toto sú Gian Piero
a Massimo.

:39:06
-Sú z Talianska, dobre?
:39:08
-Ešte nehovoria dobre po anglicky.
:39:10
-Ale my im s tým pomôžeme.
:39:12
-Uèia sa tu za mäsiarov.
:39:14
-Kováèi a výrobcovia svieèok
sa nepridajú?

:39:17
-Drž zobák!
:39:18
-Prídem po nich o piatej.
:39:21
-O piatej. Je to jasné.
:39:26
-Prima èo?
:39:28
-Najprv mäsiarina! Pochopili?
:39:30
-Najprv mäsiarina, áno, si.
:39:31
-Tak je, milujeme mäso.
:39:35
-Tak chlapci, obujte si to.
:39:37
-Vyskúšajte si ich
a vybehnite na ihrisko.

:39:39
-Na i-hris-ko.

prev.
next.