:15:03
jolta ei ole paluuta.
:15:05
On kuin koko hänen elämänsä olisi
ollut johdatus tähän hetkeen.
:15:11
Tähän kohtaamiseen,
joka muuttaisi kaiken.
:15:15
Kaiken lisäksi, vastoin
parempaa ymmärrystä...
:15:19
- Hän rakastuu?
- Aivan.
:15:22
Mutta hän ei luota siihen.
:15:24
Hän ei ole edes varma,
uskooko rakkauteen.
:15:29
- Niinkö?
- Hänen rakkautensa olisi tuhoon tuomittu.
:15:33
- Miksi?
- Hyvät asiat eivät kestä, herra Denham.
:15:43
Olette siis kiinnostunut.
Asia on selvä.
:15:45
En halua painostaa,
mutta meillä on aikarajamme.
:15:48
- En oikeastaan...
- Ann! Usko minua. Olet täydellinen.
:15:51
Olet surullisin tyttö,
jonka olen tavannut.
:15:53
Saat heidät itkemään.
Särjet heidän sydämensä.
:15:59
Siinä olette väärässä, herra Denham.
Saan ihmiset yleensä nauramaan.
:16:04
Onnea elokuvallesi.
:16:09
Ann? Neiti Darrow! Pyydän.
:16:11
Tarjoan teille rahaa, seikkailuja, mainetta,
ikimuistoisen risteilyn jännitykset.
:16:16
Haluatko lukea käsikirjoituksen?
Jack Driscoll tekee luonnosta parhaillaan.
:16:22
- Jack Driscoll?
- Kyllä. Kuinka niin?
:16:25
Tunnetko hänet?
:16:28
En henkilökohtaisesti.
Olen nähnyt hänen näytelmiään.
:16:31
Eivätkö olekin mahtavia?
Ja hän ei halua ketä tahansa elokuvaansa.
:16:36
Hän sanoi minulle: "Carl, jossain tuolla
on nainen, joka on syntynyt tähän rooliin."
:16:41
Ja heti sinut nähtyäsi tiesin...
:16:45
Minkä?
:16:48
Se olisit sinä.