:50:08
Tukkikaa vuoto!
Vesipumput tänne!
:50:12
Vauhtia!
:50:15
- Hayes!
- Sisään vuotaa vettä!
:50:19
- Entä potkurit?
- Sammuta moottorit!
:50:22
Laiva jäi jumiin kivien väliin!
:50:26
Kapteeni!
:50:28
Tulkaa nopeasti katsomaan!
:50:31
Tuolla.
:50:47
- Haemmeko heidät takaisin?
- En välitä tippaakaan Carl Denhamista.
:50:51
Haluan laivan kuntoon ennen
seuraavaa nousuvettä! Liikettä!
:50:57
Lähdemme, herra Hayes.
:51:06
Voitko kuvitella tätä, Jack?
:51:11
Saamme sittenkin elokuvamme.