King Kong

:31:46

Carl !
- S'il vous plaît, aidez-nous !

:31:53

Ils sont partis.

:31:55

Carl...
Dieu du ciel...

:31:58

Carl, il faut baisser le pont.
- Pas maintenant.

:32:04

Attendez.

:32:11

Attendez.

:32:22

Par ici !