King Kong
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Izgorio je. To je sve.
:10:07
Gnjida æe nas dovesti do bankrota.
-Snimci životinja su dobri.

:10:11
Naravno, Univerzal treba zalog.
-Prodaj ih! Film otkaži.

:10:19
Moramo iz toga izvuæi
nekavu korist.

:10:24
Dovedi ga natrag.
:10:26
Gospodine Denham.
:10:31
Želim da glumci budu ukrcani u roku
od 1 sat. -Ne. To ne možeš napraviti.

:10:34
Reci im da u studiju nemamo
takve kulise. -To nije etièno.

:10:38
Zar me budu tužili? Nisu jedini.
Neæu uništiti svoj film.

:10:41
Što æe ti te laži,
nemamo kamere na krovu.

:10:45
Nemamo ni dozvole ni vize.
-Zato imam tebe, Preston.

:10:49
Nemamo ni odjeæu, ni stranu valutu...
Zapravo nemamo nikavog novca.

:10:53
Tamo je! -Ulazi unutra.
-Tko æe platiti brod? -Unutra!

:11:01
Izaði van!
-Gas!

:11:05
Poludio si, Denham!
:11:10
Bez brige Prestone,
imam dosta prakse u ovome.

:11:14
Znam kako prevariti prevarante.
:11:18
80% viskija æe biti pakirano u flaše
na kojima æe pisati limunada. -Dobro.

:11:24
Maureen nema vremena za masku.
Ako želi glumiti mora na brod.

:11:28
Ne želi glumiti u tom filmu.
:11:32
Otkazala je. -Otkazala?
-Juèer. Rekao sam ti.

:11:37
Jesi joj rekao da snimamo u
Singapuru, zar ne? Tako smo joj rekli.

:11:42
Da, ali to nije istina.
:11:44
Dovraga! Možeš joj gledati
u oèi i lagati.

:11:49
Moram doæi do telefona.
Jean Harlow. -Nije dostupna.

:11:53
Myrna Ley? Clara Bow?
Mae West? Predebela je.

:11:58
Cura æe morati nositi
Maureenine kostime.


prev.
next.