King Kong

:32:02

Otok.

:32:07

Na otoku æemo snimati?
Od kuda sad to?

:32:12

Tiše, Jack. Neæu da se
posada prestraši.

:32:18

Zašto bi se prestrašili?
Kako se zove?

:32:22

U redu. Ima ime, ali
ne zvuèi ugodno.

:32:26

Zovu ga "Otok lubanje".
Jesi li razumio?

:32:31

I što nije u redu s njim?
-Sve je u redu, samo

:32:37

nije još istražen.

:32:45

Onda æemo tu scenu
nazvati "Otok LU

:32:50

B

:32:52

A

:32:55

NJ

:32:57

A.

:33:10

U redu. Još jednom od poèetka.
I... AKCIJA!

:33:14

To je tako uzbudljivo.
Još nikad nisam bila na brodu.

:33:18

Ja nikad nisam bio na brodu
sa ženskom.

:33:21

Vjerojatno ne volite žene na
brodu, zar ne?

:33:25

S njima su sami problemi. -Potrudit
æu se da ih sa mnom ne bude.

:33:29

Problem je veæ što ste tu.
-Niste previše ljubazni.

:33:39

Rez!

:33:41

Izvrsno.

:33:42

Bruce, odlièno odigrano.
Uzmite si 10 minuta odmora.

:33:47

Jako prisno. Ganutljivo.

:33:50

Što kažeš, Driscoll? Sad dijalog
lijepo klizi. -Kao podmazano.

:33:55

Malo sam ga ukrasio.
-Radije se drži scenarija.

:33:59

Sad ima malo više humora.
Jesi li možda komunjara ili što?