:43:01
Englehorn,
ne moete... - Van.
:43:08
Raspisali su tjeralicu za vama.
Jeste li znali za to?
:43:15
Naredili su mi da
otplovim u Rangoon.
:43:22
Jo jedan tjedan.
Nisam jo snimio film.
:43:26
Molim vas. U njega sam uloio sve
to imam. -Ne, Denham.
:43:30
Uloili ste sve to ja imam.
:43:34
to elite? Recite mi to elite,
dat æu vam bilo to.
:43:38
Htio bih da odete s broda.
:43:42
Usmjerite brod prema
Rangoonu, g. Hayes.
:43:51
Gotov sam.
:43:54
Gotovo je sa mnom, Jack.
:43:58
to si oèekivao?
:44:16
Provjeri na poloaj.
Upotrijebi zvijezde.
:44:33
Nema zvijezda, Kapetane.
:44:38
to je to?
:44:41
to?
-To.
:44:47
To, toèno tu.
:44:50
Ne znam to je to.
Moguæe mrlja od kave.