:43:01
to je stvarno bilo...
:43:07
Glupo. -Muki!
Sve na svijetu bi dali,
:43:11
osim toga to je
stvarno vano.
:43:15
Tipièno! -Tako se
trude biti hrabri,
:43:19
da zaborave upotrijebiti glavu.
Ljubav. Tko je treba?
:43:48
Hvala.
:43:50
Hvala.
:43:55
Hvala.
:43:58
Hvala.
:44:01
Dame i gospodo.
:44:04
Ovdje sam da vam isprièam
jako neobiènu prièu.
:44:07
Prièu o pustolovini
u kojoj je 17 ljudi
:44:11
stigla strana smrt.
Umrli su pri lovu
:44:16
na krvoloènu zvijer,
monstruozni proizvod prirode.
:44:23
Ali èak i najgrozniju stvar se
da ukrotiti. Kao to æete vidjeti,
:44:29
zvijer je podlegla
djevojaèkim èarima.
:44:36
Djevojka iz New Yorka
:44:41
joj je smekala srce.
:44:43
Imajuæi na umu
staro proroèanstvo.
:44:48
I zvijer je zauzdana pred
licem ljepote
:44:52
i ljepota se je zaustavila
u njegovim rukama.
:44:55
Od tog dana sve je bilo
po njenom.