:08:00
Fui a Bagdá e Somália.
Esta junglita não me dá medo.
:08:06
Deveríamos ficar-nos aqui.
:08:09
Então passa.
Não é uma citação, Edit.
:08:18
Não sejas medroso,Eddie.
:08:24
Fico.
:08:26
Leva-te A Lucia
e vê com eles.
:08:29
Que?
:08:31
O avião de resgate irá onde
está o transmissor, não aqui.
:08:35
Não quero deixar-te.
90
00:08:40,820 --> 00:08:42,447
Regressem por mim, sim?
:08:47
Quem te nomeou chefe?
:08:49
Eu. Todos.
:08:56
A selva é perigosa.
Não sabem o que fazem.
:09:00
Vão morrer.
:09:03
Hoje não morreremos.
Hoje não.
:09:06
Em marcha.
:09:46
Tenho que regressar.
:09:49
Não posso levar-te.
Temos que seguir em frente.
:09:52
É muito perigoso
para que regresses só.
:09:54
Está Lucia para ajudar-te.
Tenho que regressar.