:41:03
Viajamos
para o oeste.
:41:07
O sol se põe
por trás de nós.
:41:11
Explica-me.
:41:14
Olha, tu és o líder.
:41:17
Procuramos respostas em ti.
Precisamos tua força.
:41:20
Não te dês por vencido.
Agora não.
:41:23
Só frente a ti, amigo.
Só frente a ti.
:41:29
Procuraremos a cabine.
Esse rádio vai funcionar.
:41:32
Há que acreditar
para que os demais acreditem.
:41:39
-Ed!
-Cuida-a!
:41:41
Que é?
Que há aí dentro?
:41:43
Temos que ir!
Vamo-nos!
:41:47
Cobre-me!
:41:49
Para trás! Contra a parede!
Contra a parede!
:41:52
Vamos, vamos!
Vai-te, Vai-te!
:41:58
Vamo-nos!
:42:01
Vai ajudá-los. Vamos!
:42:03
Não!
:42:05
-Vamo-nos, vamo-nos!
-Minha câmara!
:42:11
Toma!
:42:13
John!
:42:17
Não!
:42:27
Não!
:42:28
Não!
:42:34
Não! Não!
:42:42
Não! Corre, corre!