1:04:01
Encontra a cabine
e vai-te, Rita.
1:04:03
Não irei sem ti.
1:04:06
Não é um pedido, Rita.
1:04:46
Por favor.
1:04:48
Por favor.
1:04:57
Onda.
1:05:01
Dana. Dana.
1:05:04
Vamos, Dana.
1:05:06
Desata-me.
1:05:08
Natalie!
1:05:10
Maldita seja.
1:05:11
Desatem-me.
1:05:16
Que se passa?
1:05:19
Dana!
1:05:22
Dana.
1:05:25
Dana, que fazes?
1:05:29
Dana, por favor.
1:05:35
Dana, desata as cordas.
1:05:37
Tu! Agora morres...
1:05:40
...com honra, esperança.
Nossa tribo viverá.
1:05:44
Aceita tua morte honorável.
1:05:47
Vai-te lixar.
1:05:50
Que fazem?
1:05:56
Que fazem?
1:05:57
Vamos, Dana.
1:05:59
Dana, desata as cordas.
Desata as malditas cordas.