:44:00
Nech Bùh oslaví Jeruzalém.
:44:04
Král pøíjme Gottfriedova syna.
:44:08
Provedu ho.
:44:10
Dnes ráno, ... netuil jsem s kým mám tu èest.
:44:12
Za to já jsem vìdìla, kdo jsi ty.
:44:16
Nemìla jsem pochybnosti.
:44:18
Milovala jsem tvého otce.
:44:20
A budu milovat i tebe.
:44:25
Bojí se mého pøátelství?
:44:28
Ne.
:44:31
I ano.
:44:35
ena v mém postavení má dvì tváøe.
:44:39
Jednu pro svìt a druhou pro nejblií.
:44:43
Pro tebe jsem jen Sybilla.
:44:50
Tiberius si myslí, e jsem nevypoèítatelná.
:44:53
Asi jsi opravdu taková.
:45:00
Tudy.
:45:14
Pojï blí.
:45:17
Rád poznávám Gottfriedova syna.
:45:20
Byl jedním z mých nejlepích uèitelù.
:45:23
Byl se mnou, kdy jsem
si bìhem hry poranil ruku.
:45:27
A byl to on, a ne otcovi lékaøi,
kdo si viml e necítím bolest.
:45:32
Plakal, kdy øíkal mému otci, ...
:45:37
... e jsem onemocnìl malomocenstvím.
:45:41
Saracéni tvrdí, ...
:45:43
... e moje nemoc je boím trestem
za namylenost naeho království.
:45:48
Jak ostatní tak i ...
:45:50
... Arabové vìøí, e moje muka v pekle ...
:45:54
... budou nekoneèná a jetì hroznìjí.
:45:56
Jestli je to tak,
povauji to za velmi nespravedlivé.