:56:01
A la bonne heure, j'aime l'action.
:56:03
Ils nous ont vu.
:56:06
Rattrapez-les.
:56:07
Un cavalier s'est enfui.
:56:08
Le désert est vaste, il n'ira pas loin.
:56:10
Je ne veux pas qu'on me pende
avant que mon épouse soit reine.
:56:13
"Ca ne peut-être que
Renauld", voilà ce qu'on dira.
:56:16
C'est toujours moi.
:56:18
On ne demande qu'à
le croire à Jérusalem.
:56:20
Tu étais à Nazareth pour prier.
:56:22
Tu es dangereux mon cher Renauld.
:56:24
Puisque la guerre aura lieu,
:56:25
le plus tôt sera le mieux.
:56:27
Crois-tu que le
lépreux vive longtemps ?
:56:28
Dieu le veut.
:56:30
- Dieu le veut !
- Dieu le veut !
:57:01
Jamais les reines ne marchent.
:57:06
Guy de Lusignan...
:57:07
Renauld de Châtillon, à
la tête des templiers...
:57:09
Et toi tu marche.
:57:10
ont attaqué une caravane sarrasine.
:57:15
Silence !
:57:17
Ce n'était pas une caravane.
:57:19
C'était une armée partant profaner
Bethlehem, la ville de notre Seigneur.
:57:22
Renauld, avec ses templiers
:57:24
a rompu le serment de paix du roi.
:57:27
- Saladin va nous attaquer.
- Tiberias en sait plus
:57:30
qu'un chrétien le devrait
sur les projets de Saladin.
:57:38
Réjouis-toi que je préfère
vivre avec les hommes
:57:40
que les tuer.
:57:42
C'est la seule raison pour
laquelle tu es encore en vie.
:57:44
Ce sont là des sentiments chrétiens.
:57:47
Ils ne sont pas inutiles.
:57:48
Nous ne voulons pas d'une
guerre contre Saladin.
:57:52
Nous voulons l'éviter, notre
victoire n'est pas assurée.
:57:54
- Blasphème !
- Blasphème !