:45:10
Jöjj!
:45:12
Köszöntöm Gottfried fiát.
:45:15
Õ volt az egyik legjobb tanítóm.
:45:19
Õ volt ott, mikor a társaimmal
játszva megsérült a karom,
:45:22
és õ vette észre, nem atyám
orvosai, hogy nem érzek fájdalmat.
:45:28
Zokogott, amikor
elmondta atyámnak,
:45:32
hogy leprás vagyok.
:45:37
A szaracénok szerint Isten öntelt
királyságunkon áll bosszút ezzel a kórral.
:45:43
Bárhogy szenvedek,
az arabok úgy hiszik,
:45:46
hogy a büntetés, ami a pokolban vár,
még borzalmasabb lesz.
:45:52
Ha így van,
joggal tiltakozhatom.
:45:58
Jöjj, ülj le!
:46:09
16 éves voltam, mikor
legyõztem Szaladint.
:46:12
Akkor azt hittem,
száz évig élek majd.
:46:17
Már tudom, hogy 30 se leszek.
:46:21
Láthatod, senki sem maga dönti el,
hogy végzi.
:46:26
Az ember mozdulhat parancsra.
:46:29
A fiú követheti atyját.
:46:32
De ne feledd, ha királyok mozgatnak is téged
vagy hatalmasok,
:46:39
a lelkedért egyedül te felelsz.
:46:41
Isten elõtt állva nem mondhatod,
hogy mások parancsára cselekedtél,
:46:47
vagy hogy az erény
nem volt járható út a számodra.
:46:50
Az nem lesz mentség.
Ezt jegyezd meg!
:46:55
Megjegyzem.
:46:57
Menj most atyád ibelini házába!
Onnan védelmezd a zarándokokat,