1:36:18
Ez az a rész, ahol támadhatnak,
miután bombázni kezdték a falakat.
1:36:24
Csak ha a tornyok jönnek,
akkor nem lõnek majd.
1:36:28
Kivárjuk a bombázást, és akkor
kezdünk tüzelni, mikor véget ér.
1:36:35
El kell hagynunk a várost.
1:36:38
- Hogyan, püspök úr?
- Gyors lovakon, egy hátsó kapun át.
1:36:44
- És az emberek?
- Sajnálatos, de ez Isten akarata.
1:36:57
Csendet!
1:37:07
Ránk vár a feladat, hogy
megvédjük Jeruzsálemet.
1:37:11
Fel is készültünk az ostromra
erõnk és tehetségünk szerint.
1:37:17
A várost nem mi vettük el
a muszlimoktól.
1:37:22
És a muszlim sereg
egyetlen katonája sem élt még,
1:37:27
amikor elveszítették a várost.
1:37:30
A sértést nem mi követtük el
a muszlimok ellen,
1:37:35
és nem azok jönnek most,
akiket ért.
1:37:40
Mi vajon Jeruzsálem?
1:37:42
A ti szent helyeitek a rómaiak által
lerombolt zsidó templom fölött állnak.
1:37:48
A muszlim szent helyek
a tieitek fölött.
1:37:54
Melyik szentebb?
1:37:58
A fal? A mecset?