:46:00
Kom. Sett deg.
:46:11
Da jeg var 16, vant jeg en stor seier.
:46:15
Jeg følte i det øyeblikket
at jeg ville leve til jeg ble 100.
:46:19
Nå vet jeg at jeg ikke blir 30.
:46:23
Ingen av oss velger egentlig vårt endelikt.
:46:28
En konge kan bevege en mann.
:46:31
En far kan si noen er hans sønn.
:46:34
Men husk at selv om de som flytter deg
er konger eller maktens innehavere,
:46:41
kan du kun passe din egen sjel.
:46:44
Foran Gud kan du ikke si: "Men jeg fikk
beskjed av andre om å gjøre det,"
:46:49
eller at dyd
"ikke passet akkurat da".
:46:53
Dette er ikke godt nok. Husk det.
:46:57
Det skal jeg.
:46:59
Så gå til din fars hus i Ibelin
og beskytt pilegrimenes vei.
:47:04
Beskytt de hjelpeløse.
:47:07
Så kanskje, når jeg er hjelpeløs en dag,
vil du beskytte meg.
:47:41
Der, min herre.
:47:43
Ibelin.