:02:07
Eu sou Reynald de Chatillon!
:02:48
De joelhos.
:02:53
Mais baixo.
:02:57
Eu...
:02:59
...sou Jerusalém.
:03:02
e tu...
:03:04
...Reynald...
:03:06
me darás o beijo da paz.
:03:26
Guardas !
:03:35
- Para onde estás a olhar?
- Para um homem morto.
:03:39
Reynald de Chatillon,
estás preso