:28:03
Du godeste.
:28:04
Harry kom tilbage!
...Harry!
:28:06
- Der er ikke nogen i bilen. Harry
- hvad ?
:28:09
Harry, stands!
:28:12
- Jeg tror, den er ved at synke.
- den lyd!
:28:14
Skal jeg tjekke bagsædet?
:28:15
Nej! få fat i nøglerne! Nøglerne
få fat i nøglerne.
:28:24
Perry?
:28:31
Pis!
:28:36
Perry?
:28:41
Hvor kom hun fra?
:28:43
Hun var i bagagerummet. Jeg måtte
skyde låsen for at åbne det.
:28:47
Du godeste.
:28:50
Hvad har de gjort ved hendes ansigt?
:28:54
Er hun død?
:28:55
Nej. Hun hviler bare øjnene.
:28:57
Selvfølgelig er hun død.
Hendes hals er brækket.
:29:14
- Hey! Hvad fanden sker der?
- Hold mund!
:29:17
- Vi har en død pige her !
- Harry, Hold mund!
:29:20
Det er deres skyld,
der tager de af sted.
:29:22
Hvad fanden sker der?
:29:24
Det er skidt. Vi er nødt til at smutte,
før politiet kommer.
:29:27
Nej. Vi tager direkte til politiet.
:29:29
Ja, direkte til politiet -
:29:30
- som tror på, at hun brækkede halsen,
inden du skød hende i hovedet.
:29:36
- Vi er nødt til at smutte
- Åh Gud
:29:37
Vi er nødt til at smutte. Af sted.
:29:41
Åh Gud. Okay. Vi smutter
:29:45
Hvor er min pistol?
:29:48
Giv mig min pistol
:29:49
Jeg skilte mig af med den.
:29:50
Jeg smed den i søen, jeg troede ikke, du
ville, og jeg ville.
:29:53
Jeg er blevet anholdt i New York,
så jeg kan ikke være i nærheden af...
:29:55
- Du smed den væk?
- For øvrigt er den bevis.
:29:57
Pas på! Slap af!
:29:59
Det er jeg ked af. Jeg blev lidt ophidset.