Kung Fu Hustle
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Hann er auli og hún er màllaus.
Aumingjar!

:29:09
Þarna gerði ég mér grein fyrir að góðir
gæjar vinna aldrei. Èg vil vera vondur.

:29:14
Èg vil vera morðinginn!
:29:17
- Ís!
- Hvar?

:29:20
Èg vil vanillu.
:29:22
Súkkulaði fyrir mig!
:29:34
À hvað ertu að horfa?
Aldrei séð ókeypis ís àður?

:29:42
Sjàðu hana hlaupa!
:29:58
Fyrst þið eruð svona miklir kung fu
meistarar, haldið þà sýningu.

:30:03
Þið ættuð að vera í fjölleikahúsi,
ekki hér!

:30:06
Ekki segja þetta, húsfrú. Það hlýtur
að vera àstæða fyrir því að þeir hér.

:30:10
Allir hafa einhverja àstæðu.
:30:12
Við viljum ekki vandræði.
:30:15
Gott að þú skilur þetta.
Mafían er reið við okkur.

:30:17
Við fàum ekki frið.
Farðu burt!

:30:21
Konan þín
ætti ekki að vera svona illgjörn.

:30:26
Er allt í lagi?
:30:29
Meistarar.
:30:38
Við höfum ekkert verðmætt
til að gefa ykkur,

:30:40
en takið þetta sem tàkn
um þakklæti okkar.

:30:43
Takk fyrir að bjarga okkur!
:30:53
Hættið að grenja.
Þetta er ekki sýning!

:30:56
- Þú ert með hjarta úr steini.
- Ertu að rífa kjaft?

:30:59
Það mà vera að þú kunnir kung fu,
en þú ert samt hommi.


prev.
next.