:12:08
Kan du lære oss det der?
:12:11
Nå er det slutt på fotballen!
:12:46
- Hvem ville klippes?
- Min sjef.
:12:51
Sitt ned.
:13:03
Ferdig! Femti cent, takk.
:13:07
Ble det ikke fint?
:13:08
Det ble altfor fint!
:13:11
Hvorfor gjorde du ham så flott?
:13:13
Gjør du narr av ham?
:13:22
lkke bli sint, sjef. Han er en
gammel venn. Jeg ordner dette.
:13:27
Han er sjef for Økse-gjengen. Ser du
ikke øksene? Vi er de slemme gutta.
:13:31
At han ser bra ut er riktig ille.
Forstår du?
:13:34
- Det ante jeg ikke.
- Du er en tulling!
:13:36
Men siden jeg liker deg,
er alt greit så lenge du betaler.
:13:40
Aldri i livet!
:13:43
Rolig med øksen, sjef.
La meg snakke med ham.
:13:49
Jeg bryr meg om deg.
Det så du vel.
:13:52
Kan du ikke bare betale?
lkke mye. Bare nok til en drink.
:13:57
Så dette er utpressing!?