:30:02
Dere kan tjene en formue.
:30:03
Dere hører hjemme i et sirkus,
ikke her hos oss.
:30:06
Ikke si det, Husvertinne.
Det må være en grunn til at de er her.
:30:10
Alle har sine grunner.
:30:12
Vi er ikke ute etter bråk.
:30:15
Jeg er glad dere forstår.
Gjengene er rasende på oss.
:30:17
De kommer aldri til å gi seg.
Se og stikk av nå.
:30:21
Din kone burde ikke være så fæl.
:30:26
Er du ok?
:30:29
Mestere.
:30:38
Vi har intet av verdi å gi dere-
:30:40
- men ta imot dette som et tegn
på vår takknemlighet.
:30:43
Takk for at dere reddet oss.
:30:53
Stopp denne gråtingen.
Dette er ingen forestilling.
:30:56
- Du er så kaldhjertet.
- Så du er stor i kjeften?
:30:59
Du kan kanskje kung fu,
men du er fremdeles en soper.
:31:04
Det er ingen forbrytelse
å kunne kung fu!
:31:07
Engang soper, alltid soper.
:31:10
Se som du ser ut.
Hva er det med de røde underbuksene?
:31:14
Hvorfor ikke like godt en bleie?
:31:17
Hva er galt med rødt undertøy?
:31:19
Hvor var du da det ble bråk?
:31:22
Var det ikke for dem, ville det betydd
døden for oss alle. Vær rimelig nå.
:31:26
Jeg skal vise deg rimelig.
:31:28
Du skylder meg tre måneders husleie.
Det er $90.
:31:31
Betal eller stikk!
:31:33
Slapp av, gutter.
Jeg betaler for dere.
:31:36
Så du tror du er noe,
Kanintann-Jane?
:31:38
Hva bryr det deg, din fettbelg?
:31:41
Tispe!
:31:43
Rolig nå, Husvertinne.
:31:46
Det er din skyld.
:31:50
- Vil du få oss alle drept?
- Stemmer.
:31:53
Alt sammen er din skyld.
:31:55
Hold kjeft!