:13:03
Am terminat! Cincizeci de cenþi, vã rog.
:13:06
Nu-i aºa cã aratã miºto?
:13:08
E prea bine!
:13:10
De ce l-ai fãcut sã arate atât de bine?
:13:13
De ce?
:13:22
Nu te enerva, ºefule.
E un vechi prieten de-al meu. Mã ocup eu.
:13:27
El este ºeful bandei Axe Gang. Nu vezi
cele douã topoare? Suntem rãi.
:13:31
Fãcându-l sã arate bine
e un lucru rãu. Ai înþeles?
:13:34
- N-am ºtiut.
- Eºti un nesãbuit!
:13:36
Dar îmi placi, aºa cã dã-mi bani
ºi te scot eu din încurcãturã.
:13:40
Nici gând!
:13:43
Uºurel cu topoarele, ºefu'.
Lasã-mã sã vorbesc cu el.
:13:49
Chiar îmi pasã de tine. Ai vãzut cu ochii tãi.
Serios.
:13:52
De ce nu plãteºti. Nu mult.
Destul pentru o bãuturã.
:13:56
Aaa, deci e ºantaj!
:14:00
ªefu'!
:14:02
ªefu'!
:14:07
Acum eºti un om mort!
:14:10
Pare cã se trezeºte!
:14:13
Nu mi-e fricã.
:14:14
Mã poþi omorî.
:14:16
Dar vor veni mii de alþii ca mine!
:14:23
Vrei sã jucãm dur? ªeful bandei Axe a aþipit acolo.
:14:26
Cine vrea sã moarã,
sã facã un pas în faþã.
:14:30
Deci vreþi bãtaie?
:14:33
Perfect! Ne vom bate unu contra unu.
:14:36
Nici sã nu vã gândiþi sa triºaþi.
:14:39
Femeia aceea în vârstã cu ceapã!
:14:43
Arãþi chiar durã. Vrei sã mã încerci?
Te las pe tine sã mã loveºti prima.
:14:52
Cu ce te ocupi?
:14:54
Sunt fermierã.
:14:56
Fermierii nu se luptã. ªterge-o!
:14:59
E nebun!