:26:01
E obositor sã arãþi dur.
:26:02
Obositor? E slujba noastrã!
:26:06
Strãzile sunt pline
de bani ºi femei.
:26:10
Ai nevoie doar de voinþã
ºi motivare...
:26:13
... sã exploatezi oportunitatea ºi sã câºtigi.
:26:16
Asta-i ºansa noastrã cea mare!
:26:18
Doar omorâm pe cineva
ºi suntem în bandã.
:26:21
Apoi vor fi bani ºi femei
pe sãturate!
:26:25
Nu fii ca cerºetorii ãºtia...
:26:28
... fãrã ambiþie.
:26:36
La cine te uiþi, aragaz cu patru ochi?
O sã-þi sparg ochelarii!
:26:40
Dispari!
:26:42
Vino aici ºi spune-mi-o în faþã!
:26:43
- Chiar vei omorî pe cineva?
- Da!
:26:46
Pe ochelarist, pe grasã
ºi pe toþi locuitorii din Pig Sty.
:26:49
Dar sunt buni la Kung Fu.
:26:51
- ªi eu ºtiu Kung Fu!
- Oh, da?
:26:56
Nu þi-am spus cã ºtiu
Palma Budistã Kung Fu?
:27:01
Hei acolo, bãiatul chipeº. Stai.
:27:06
Uluitor!
:27:09
ªtii cã ai o aurã specialã?
:27:14
Eºti atât de tânãr, dar ai structurã osoasã...
:27:17
ºi energia interioarã a unui geniu Kung Fu.
:27:21
Dacã energia ta interioarã poate fi canalizatã,
atunci vei deveni invincibil!
:27:25
Aºa cum bãtrânii spun:
Nu poþi scãpa de propriul destin.
:27:29
Datoria de a menþine pacea în lume
ºi de a pedepsi rãul va fi a ta.
:27:34
Bineînþeles.
:27:36
Acesta este pergamentul Palmei Budiste.
E nepreþuit.
:27:39
Dar fiindcã acesta îi este destinul,
þi-l voi da la 10 dolari.
:27:45
MANUALUL PALMEI BUDISTE
:27:51
- I-ai dat toate economiile tale?
- Da.
:27:53
Economiseam pentru a putea studia
sã devin doctor sau avocat...
:27:57
... dar era în joc pacea mondialã.