:24:01
Hvem fanden er du så?
:24:03
Jeg arbejder for Kaufman. All right dame.
Du bliver nødt til at falde ned.
:24:07
Hvad laver du med den?
:24:08
Dame, du ved hvad jeg bliver
nødt til. Jeg er ked af det.
:24:11
Far!
:24:12
Han vil forvandle sig dame.
:24:14
Nej han vil ikke.
Vær så venlig.
:24:16
- Nej han er okay.
- Vi har ikke noget valg.
:24:18
Gør ikke det her mere besværligt
end det behøver at være.
:24:20
Han vil forvandle sig,
gør det ikke!
:24:25
- Hvad sker der?
- Hold kæft.
:24:37
Hej knægt.
:24:53
Hvad i helvede foregår der?
:25:04
Det er dit problem.
Ryd op.
:25:11
Hej dame, det er okay.
:25:28
- Hvad har du gjort ved min bil?
- Hvilken bil?
:25:30
Den sidste bil jeg kørte ud af
denne by var for tre år siden.
:25:33
Nej, jeg købte en bil.
Den var lige her i går.
:25:36
Der var to fyre som
arbejdede på den.
:25:37
Der var ingen her i morges.
:25:40
Satans.
:25:42
Hvad skete der Riley?
Blev du røvrendt?
:25:44
Kom med mig.
:25:47
Du blev røvrendt.