:57:03
Dæk dem Charlie.
:57:05
All right, I arbejder for Kaufman,
jeg arbejder for Kaufman.
:57:08
Mit job er at stoppe Cholo.
:57:10
Jeres job er at bringe lastbilen
tilbage, med eller uden mig, ikke?
:57:14
- Nej ikke uden dig.
- Jamen det betyder ja.
:57:17
Her er hvad der vil ske.
:57:19
Jeg gør mit job.
I vil ikke kunne gøre jeres.
:57:22
Kaufman kommer ikke til at se
Dead Reckoning igen.
:57:25
Og når jeg får den,
gør jeg med den som jeg har lyst.
:57:28
Hvis nogen har et problem med det,
kan I stå af her.
:57:33
- Sikke en valgmulighed.
- Ikke en valgmulighed. Luk døren.
:57:38
- Hold dem dækket Charlie.
- Vent.
:57:40
Du fik os til at
komme helt herud...
:57:42
for at stjæle en
forpulet lastbil?
:57:44
Du lavede en aftale Riley.
:57:45
Du bryder en aftale.
Det har du aldrig gjort før.
:57:48
Hvis Cholo bombarderer Green,
er alle aftaler brudt.
:57:51
Hvis der sker noget værre,
Jeg ved ikke med jer...
:57:53
men jeg vil ikke være herude
i en bil uden tag.
:58:06
Mouse, har du noget?
:58:09
Ingen båd, ingen penge, ingenting.
:58:19
Lad seks-skyderen.