1:09:00
	Pas på. Ned. 
Hurtigt.
1:09:03
	Vores.
1:09:09
	- Ja?
- Vi har Cholo.
1:09:13
	- Kaufman? 
- Jeg er her.
1:09:16
	Jeg har lige gjort noget...
1:09:19
	jeg nok ellers ikke 
ville have gjort.
1:09:30
	Du løj overfor mig Denbo.
1:09:32
	Du fik ikke DeMora.
Han skyder på os.
1:09:36
	Det er ikke Cholo, 
Hr. Kaufman.
1:09:39
	Hold da kæft.
De kom over floden.
1:09:42
	Se lige der.
1:09:43
	Jeg behøvede ikke engang 
at sprænge det i luften.
1:09:45
	De forpulede stinkere
gjorde det for mig.
1:09:53
	Vi tager tilbage til byen,
for at se om vi kan hjælpe. Saml ham op.
1:09:56
	Hvor skal vi hen mand?
Hvad laver vi?
1:09:58
	- Rolig Gargantua, kom så.
- Få ham indenfor. Hurtigt.
1:10:01
	Ikke denne hest.
Ikke denne hes.
1:10:04
	Tag Woody
hvis du stadig har det.
1:10:06
	- Fint.
- Du fik også mig.
1:10:09
	Tak.
1:10:11
	Andre?
1:10:15
	Hvor vil du tage hen Cholo?
1:10:17
	Der er altid den 
forpost i Cleveland.
1:10:19
	Har ikke hørt fra dem 
i et stykke tid.
1:10:21
	Jeg tager chancen.
1:10:25
	Det har du ikke ret til.
1:10:28
	Ingen ret.
1:10:31
	Woody er rundt om hjørnet.
Våben og ammunition ligger i.
1:10:33
	Tak.
1:10:35
	Få os tilbage til hovedvejen.
1:10:42
	Du har blod der.
Vi var lige ved at miste dig.
1:10:45
	- Er du okay?
- Ja.
1:10:47
	Hvis du vil hjælpe, 
så rul en til mig
1:10:49
	Ja okay.