:56:01
Kaufman's gonna pay, man.
:56:02
But if he doesn't,
he knows I'm gonna do
a jihad on his ass.
:56:28
When you hit Route 6,
take a right.
:56:30
How do you know
which way to go?
:56:33
Homing device.
Cool.
:56:45
How long
since you been out here?
:56:47
I've never been out.
:56:50
I've lived in the city
since it was a real city.
:56:57
Pull over.
:57:03
Cover them, Charlie.
:57:05
All right,
you're working for Kaufman,
I'm working for Kaufman.
:57:08
My job is to stop Cholo.
:57:10
Your job
is to bring the truck back,
with or without me, right?
:57:14
Not without you, no.
Well, that means yes.
:57:17
Here's what's going to happen.
:57:19
I'm going to do my job.
You're not going to
get to do yours.
:57:22
Kaufman is never going to see
Dead Reckoning again.
:57:25
And when I get it,
I'm gonna do
what I want with it.
:57:28
Anyone has
any problems with that,
you can get out right here.
:57:33
Some choice.
No choice. Close door.
:57:38
Keep them covered, Charlie.
Wait.
:57:40
You made us come
all the way out here...
:57:42
just to steal a fucking truck?
:57:44
You made a deal, Riley.
:57:45
You're going back on a deal.
You never done that before.
:57:48
If Cholo shells the Green,
all deals are off.
:57:51
If something worse happens,
I don't know about you...
:57:53
but I don't want to
be out here in a car
without a roof.