:26:08
Salut, Lucas.
:26:10
- C'est pas Luke, mais Scott.
- Connard.
:26:12
Je veux parler à Blake.
C'est lui le connard, pas moi.
:26:15
- Appelle-le tout de suite.
- Blake est pas là.
:26:18
Déconne pas.
Il a fini sa cure de désintox.
:26:21
- Aucun de nous ne l'a vu.
- Foutaises.
:26:23
Pourquoi me compliques-tu la tâche ?
:26:25
- Je veux lui parler.
- Oui.
:26:27
Appelle-le.
Décrispe, tout baigne ici.
:26:38
Bonjour, je m'appelle Elder Friberg.
Je m'appelle aussi Elder Friberg.
:26:42
On est de l'Eglise de Jésus-Christ
des Saints des derniers jours.
:26:47
- Comment allez-vous ?
- Bien.
:26:48
Nous souhaiterions vous parler
de notre église.
:26:52
Vous parler un peu de notre religion.
:26:59
- Belle maison.
- Merci. Vous voulez un verre ?
:27:02
Non, merci.
Vous ne...
:27:05
le sang du Christ ?
On remplace le vin par de l'eau.
:27:10
- De l'eau pour le sang du Christ ?
- Oui.
:27:15
L'alcool dans le vin,
c'est mauvais pour la santé,
:27:21
et on évite
ce qui est mauvais pour la santé.
:27:24
Il vous est déjà arrivé des trucs fous
lors de vos visites ?
:27:28
- Pas vraiment.
- D'habitude, non.
:27:31
Vous venez nous convertir ?
Non, on vient vous fournir des infos
:27:35
sur notre religion.
Dans l'espoir
:27:39
que vous veniez à une de nos messes.
Vous connaissez notre religion ?
:27:44
Non ? OK, je vais vous expliquer.
Au début,
:27:49
un jeune garçon âgé de 14 ans
voulait savoir à quelle église adhérer
:27:55
car il y en avait tellement.
Il s'agenouilla et pria
:27:59
et déclara : "Alors que je priais,
une colonne de lumière est descendue sur moi