Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

1:14:34
Sorry?
1:14:39
Sorry, mate, what was that?
1:14:43
Would you pack that in?
I've got a fucking test next week.

1:14:46
OK. OK, I'm sorry. I was just saying...
1:15:03
So when does the target get here, then?
1:15:06
The target? The target's gonna be here
at exactly midday.

1:15:09
Where?
1:15:11
- Here, right fucking here.
- Got a photo?

1:15:13
- Don't worry about it.
- Who's worried?

1:15:15
I'll have some binoculars.
I'll give you a little signal.

1:15:18
I could get the 13.10 home from here.
1:15:22
Let's have a little recce.
1:15:25
After we do the business,
walk slowly back.

1:15:28
Remember, it's a stroll in the park.
1:15:31
Don't run, whatever you do.
1:15:33
The first five minutes,
nobody'll have a clue what's going on.

1:15:36
Hopefully, it'll be mayhem.
1:15:43
So try to stay relaxed.
1:15:47
Don't do anything
to draw attention to yourself.

1:15:50
Or me.
1:15:52
Afterwards, take me to the Underground
station. I'll look after myself.


prev.
next.