Layer Cake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:01
Zjisti, èí je to práce,
a pøines mi jeho hlavu.

:25:04
JEHO HLAVU!
:25:06
Jeho mistrným kousek je,
:25:09
když tì zaškrtí smyèkou kolem krku,
a pak tì odtáhne zpátky k šéfovi.

:25:13
Je to všechno o cti a respektu,
když se zapleteš s takovou organizací.

:25:20
Nemùžou si dovolit, aby se rozkøiklo,
že si na nì nìkdo dovoloval.

:25:25
Ale s tím my nemáme nic spoleèného.
:25:29
OK, chápeme to.
:25:32
Ale, když se vy blbci tady s tím zbožím plavíte,
jak to asi vypadá?

:25:39
Špatnì.
:25:42
Víte, že s námi se dá mluvit jen o penìzích?
:25:46
- Ukradnout zboží?
- Pak byste peníze nepotøebovali.

:25:52
Sedni si, èéèe. Nebuïme vznìtliví.
Musíme si to promyslet.

:25:59
Nepøemýšlejte moc dlouho.
Kvùli tìm tabletkám se bude zabíjet.

:26:03
Už se zabíjelo.
To je ten problém, srandisto.

:26:11
Kvùli tomu penisovi Dukovi
vypadáme jako parta zasraných amatérù.

:26:15
Øíkal jsem ti, že s ním jsou problémy.
Ale on mì s sebou dolù nestáhne.

:26:19
Zkus zavolat ještì Gena.
To se to kurva vysvìtlilo.

:26:23
- Nezvedá to, Morte.
- OK.

:26:28
Zkus zavolat Jimmymu domù.
:26:30
- Myslíš?
- Zavolᚠmu, kurva?

:26:34
- Kam to jedeme, Morty?
- Zpátky do pøístavištì.

:26:39
- Nìkdo si zaslouží kurevský pohlavek.
- Ano, Morty, kurva, vèas.


náhled.
hledat.