:33:07
Jetì to neskonèilo...
:33:11
pane Mortimer.
:33:16
Hele, Morty, mùe mi pùjèit nìjaký drobný,
jako vzpomínku na staré èasy?
:33:21
Vypadá fantasticky, brácho.
:33:26
No to mì poser, je ve vatì.
:33:32
Je tady pìt liber, mùu...
:33:36
kámo?
:33:38
- Co takhle deset.
- Jo.
:33:41
Deset...
:33:44
...je pìkný...
:33:47
..kulatý èíslo...
:33:49
Co je to s tebou?
:34:08
Co se dìje? Kdes byl?
Deset zkurvených let.
:34:17
Odchází? Potøebuje posvítit?
:34:23
Pøestaò Morty. Dost. Má dost.
:34:26
- Øeknu ti, a bude mít dost.
- Co je kurva tohle?
:34:37
Tak na to vechno zapomeòme.
:34:40
Dejte si álek èaje, pane Hurst.