Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Skatter, skatter, skatter.
:24:04
Kom her. Kom her.
Skatter, slap af, slap af.

:24:12
Det her, vil ikke blive afslutningen på det,
Mr. Duke. Stol på det.

:24:16
Gazza, smut og last de piller.
:24:20
Men han er uheldig, for disse folk,
er efterlyst for krigsforbrydelser.

:24:25
Massemord, etnisk udrensning.
De er sindssyge.

:24:29
De er eftersøgt af de Forenede
fucking Nations. Tænk lidt over det.

:24:34
Lad os få det på det rene.
:24:35
Duke har ikke en skid at gøre med os, forstår du?
:24:41
Alle i Amsterdam, tror at han har.
:24:44
- Han har råbt jeres navne alle vegne.
- Hvad?

:24:47
Rygtet går at de har sendt deres,
top mand. Hans navn er.....

:25:01
Hans bande, ok,
:25:04
skærer folks hoveder af, og leverer
dem til deres boss.

:25:08
Det handler om ære og respekt, for
disse headbanging nationalister.

:25:15
De kan ikke ha, at nogen tog sig friheder med dem.
:25:20
Men vi har ikke noget at gøre med det.
:25:24
Ok, vi forstår det.
:25:27
Men, når I afsætter den her forsending,
hvordan ser det så ikke ud?

:25:34
Dårligt.
:25:37
Du ved godt, at vi kun snakker
om småører, pr stk.

:25:41
- Stjålet gods,
- Du vil ikke ha dem så.

:25:47
Sid ned. Lad os ikke forhaste os.
Vi bliver nødt til at tænke over det.

:25:54
Tænk ikke for længe. Nogen vil
myrde for de her piller.

:25:58
De har allerede kostet liv.
Det er problemet.


prev.
next.