:35:02
Hvad i helvede.
:35:04
Jeg er ked af det.
Jeg smutter væk et stykke tid.
:35:18
- Det er mig.
- Hej.
:35:20
Kom op. Jeg åbner døren.
:35:49
- Hvordan er din dag gået indtil videre?
- Skide sjovt.
:35:54
Har du spist?
Jeg får noget mad bragt ud.
:35:57
Nej, det er ok. Takker.
:36:00
Gene, hvem i helvede er Freddie?
:36:02
Han plejede at være sammen med mig,
Morty og Jimmy i vores kamikaze firma.
:36:06
På det tidspunkt, arbejdede vi sammen
med en fyr, der blev kaldt Crazy Larry,
:36:09
Han blev skudt, ikke? Lidt af en tosse.
:36:12
Det er en underdrivelse.
De var ude af kontrol.
:36:15
Altid lavede de en masse med stoffer.
:36:19
- Ikke noget med at holde lav profil.
- Jeg elsker dig.
:36:22
Lavede lort med alle, der ikke kunne gå til politiet.
:36:24
Ikke noget problem. Drenge er drenge.
:36:27
Indtil en af dem, Kilburn Jerry...
:36:32
...skød sig selv.
:36:34
Det var lidt af et dilemma
:36:36
De her lovløse kan ikke tilkalde politiet
eller en ambulance.
:36:40
Morty, som af syg loyalitet,
:36:43
frivilligt meldte sig til at skaffe kroppen af vejen.
:36:46
Intet hoved.
Men tingene gik galt.
:36:49
Fyren som Larry, fik til at hjælpe ham
var Freddie Hurst.
:36:54
Idioten faldt i søvn i et lyskryds
:36:58
totalt omtåget af druk og stoffer.