Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
C'est la vie.
:03:03
Det er vigtigt at vi arbejder efter nogen gyldne regler.
:03:08
Arbejd altid i små hold.
:03:10
Hold lav profil. Handl kun med folk, der er blevet anbefalet.
:03:15
Det er ligesom at sælge alt muligt andet:
:03:16
Vaskemaskiner, håndlavet sko, blow-jobs.
:03:19
Så længe du ikke snyder, vil kunderne
altid komme tilbage efter mere.

:03:23
Det er ikke det samme som at sige, at vi ikke tryller,
som at forvandle 2 kg. til 3 kg.,

:03:27
men vær aldrig for grådig.
:03:37
Kend og respektere din fjende.
:03:39
Det er kun meget dumme folk, som tror at lovens lange arm er dum.
:03:49
Og undgå som pesten,
:03:51
højtråbende, opmærksomheds-søgende,
wannabe gangstere,

:03:54
som kun er det, for ærens skyld, for at være kendte,
for at ha et navn.

:03:57
Hej Slavo, Det er Duke.
:04:01
Alt er fint. Hvornår kan vi mødes?
:04:05
Det er ikke meningen at de skal fucke det op.
De gør det bare.

:04:17
Tilgiv mig, for at sige det åbenlyse,
men hold dig væk fra slut brugeren.

:04:23
De er en garanti for at bringe dig i problemer.
:04:26
Det samme med våben.
:04:28
Jeg hader våben. Og vold.
:04:30
Men som en romersk general engang sagde,
:04:34
"hvis du søger fred, så vær forberedt på krig"
:04:37
Morty og hans hjælper Terry,
holder øje med min ryg.

:04:41
Morty lærte forsigtighed på den hårde måde.
Han sad inde i 10 år.

:04:46
Han er min forbindelse til underverdenen,
og han sikrer at trafikken kun går den ene vej.

:04:52
Se, der er Amsterdam,
og der er Oofdorfe... dorfe.

:04:55
Ingen ide.
Ingen af dem snakker engelsk.

:04:58
- Kom ind i bilen. Jeg er sikker på at det er den vej.
- Kom så.


prev.
next.