Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Du har en dag mere.
1:18:06
Vi ses i morgen ved daggry ved statuen.
Husk at jeg holder øje med dig.

1:18:20
Hvad i helvede tænkte du på?
1:18:24
Får Trevors mand herned for
at skyde en serber i en park.

1:18:29
Trevor bliver rasende.
Hvad skal jeg sige til ham?

1:18:32
- Sikke noget lort.
- Du er blevet sindssyg.

1:18:35
- Tror du at du er gangster?
- Fuck off!

1:18:37
Vil du lege?
Find et andet sted at gøre det.

1:18:39
Hvis du gør den slags i nærheden af mig,
putter jeg dig i en kørestol.

1:18:44
Hold dig til pengene.
1:18:46
Prøv at hør på mig.
1:18:49
Dragan dræbte Paul.
Han har ordnet the Duke.

1:18:51
Han har lige plantet en kugle mellem
Lucky's øjne. Jeg var der.

1:18:55
Han holder øje med hvert et skridt vi tager.
Hvem er den næste, mig?

1:18:58
- Gid det var.
- Fuck off! Det kunne ha været dig eller Morty.

1:19:04
Dragan sagde han ville ha pillerne
og the Duke. Hvor er the Duke?

1:19:12
Hvad?
1:19:17
Jeg skulle ha fortalt dig det tidligere.
1:19:20
Duke og Slasher kom forbi
kontoret forleden dag.

1:19:24
Paul var høj i går aftes.
Jeg bliver nødt til at komme på fode igen.

1:19:29
Jeg vil ha Jimmy her lige nu.
1:19:31
At få det yuppiesvin til at fortælle
Duke at pillerne er værdiløse,

1:19:36
efter at han har sendt os over efter dem.
1:19:38
Slap af, jeg forstår dig ikke.
1:19:40
Hvis du prøver at narre os, sværger jeg
ved den mægtige Gud, at jeg tilkalder politiet.

1:19:45
- Hvad snakker du om?
- Jeg tilkalder politiet.

1:19:48
Hun mener det ikke. Hun er bare sur.
1:19:50
Hold kæft.

prev.
next.