Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:11:05
Λίγη μυστικότητα, παρακαλώ, Angelo.
:11:16
Τι θες γιε μου?
:11:19
- Οριστε?
- Στη ζωή. Τι κυνηγας?

:11:24
Μια ευκαιρια στη ζωη?
Μια καλη θεση?

:11:32
δεν ξέρω, κ. Price.
ειναι πολύ επεκτατική ερώτηση.

:11:37
σωστα, επεκτατικη. Καλή απάντηση.
:11:40
Πριν πολλα χρονια,οι ανθρωποι θα
σε νιμιζαν γκει

:11:43
χρησιμοποιώντας μια λέξη όπως την "επεκτατική".
:11:45
- Δεν είσαι ομοφυλόφιλος, ετσι?
- Οχι

:11:48
- Όχι?
- Οχι

:11:51
όχι, δεν πιστεψα οτι εισαι
:11:54
Οι καιροι αλαζουν
:11:58
Ξερεις τι, οι άνθρωποι σαν εσενα, δεν
μπορούν να αφήσουν σε αυτήν την επιχείρηση;

:12:06
Τα παρα πολλα λεφτα που κανετε σε
ανθρωπους σαν εμενα

:12:10
τελοσπαντων.θα φτάσω στο ψητο.
Χρειάζομαι μια χαρη.

:12:14
Χρειαζομαι εναν ανθρωπο με δυναμη
Εναν δυνατο διαχειριστη.

:12:17
Οχι εναν στομα.
:12:21
- Θα ήταν ευχαριστηση μου κ. Price.
- Jimmy. Μπορείς να με λες Jimmy.

:12:26
τώρα, αυτή η χαρη,Δεν είναι για μενα, η αλήθεια
να λέγεται. Είναι για έναν καλό φίλο.

:12:31
Εναν αδερφο.Ειμαστε μαζι απο το σχολειο
:12:35
τώρα ειναι ενας πολυάσχολος-έμπορος.
:12:37
που πεταει πάνω απο τους ουρανοξύστες.
με συζηγο γαλαζοαιματη

:12:40
θα σας δώσω μια ένδειξη.
Eddie Temple.Σου λεει τιποτα το ονομα?

:12:47
- Τον Ξέρω.
- Τώρα, ο Eddie εχει μια κόρη.

:12:49
Τη Τσάρλυ,ο θεος να την εχει καλα,
:12:51
το φως της ζωής του.
Λατρεύει το έδαφος που περπατά

:12:56
Ειναι πανεμορφη η, Τσάρλυ.
:12:58
ή για να της δώσω το σωστό ονομα,
Τσάρλυ Spencer-Temple.


prev.
next.