Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Πανε για τη κυβερνηση
με λίγη αντίσταση.

:01:04
Τι διαολο λες?
:01:06
Ακουσα οτι ετοιμαζουν κατι μεγαλο
:01:08
Το τελικό χτυπήματο.Το είπα στο Jimmy.
:01:10
Τελειωσαν ολα
Για ονομα του θεου.

:01:12
-Μιλα σιγα.
- Πάρε τα χρήματά μου έξω γρήγορα, τώρα.

:01:16
Σαν ήταν μερικά μικρά δολλαρια.
:01:20
Του εξηγησα οτι δεν ηταν δυνατον
Σκεφτήκαμε ότι αγοράσαμε μια κυβέρνηση.

:01:24
Ίσως κάποιος υπέβαλε μια καλύτερη προσφορά.
Ξεχασε το

:01:27
Κερδιζεις μερικα ,χανεις μερικα.
:01:29
Για τι Ποσο μιλάμε;
:01:31
Ειναι μονο μισο μυριο, jim.
:01:33
- Είναι πολύ περισσότερο από αυτό.
- Πόσο;

:01:37
- 13,
- 13 τι;

:01:40
- 13 εκατομμύριο λίβρες.Τη γαμησα.
- Έχεις τρελαθει?

:01:46
13 εκατομμύρια λίβρες!
Πως μπορεις να εισαι τοσο ηλιθιος?

:01:54
Την εχεις γαμησει
:01:57
- σα να αγοραζει τη γεφυρα του λονδινου ενα πρεζακι.
- Μην μου μιλας εμενα ετσι

:02:00
Με κατηγόρησε οτι εφταιγα.
:02:02
Δεν είναι καμία σύμπτωση
Τους συνάντησα στα πρωταθλήματά σου

:02:05
Είσαι τρελος?
:02:07
Μου ζητησε να τον παω στη Ζυρίχη
για να δει τον υπουργό,

:02:09
ακόμα τρώει καλά.
:02:13
Μεγαλο πακετο.
:02:18
Ο Jimmy σκέφτηκε ότι θα κρατησει τη Σαρλόττα
όμηρο ενώ πήγατε να πάρετε τα χρήματά του.

:02:22
Ο μικρος Jimmy ήταν τόσο ηλίθιος,
νομισε ότι δεν θα μπορούσε να χάσει.

:02:27
Λυπάμαι, τι;
:02:28
Εάν βρεις τη Σαρλόττα,
εχει την όμηρό του.

:02:32
Εαν βρω εσενα οταν τη βρεις
:02:34
Κάνω τη βρώμικη εργασία του.
:02:37
- Δε σε πιανω.
- Οι ζωές σας συνδέονται περίπλοκα.

:02:42
Έχω ανακαλύψει κάτι
πολύ ενδιαφέρων για τον Jimmy,

:02:46
κάτι που έχω υποψιαστεί από καιρό.
:02:50
Αλλά θα αφήσω Jimmy να το εξηγήσει.
:02:54
Ακολουθα με

prev.
next.