:30:01
and puts your head
through the window!
:30:04
Right, so, was Charlie here with Kinky?
:30:08
Yeah, she was here for a couple of days.
Kinky turned up with five grand.
:30:12
- Who's giving Kinky five grand?
- We don't know.
:30:15
They k ept arguing. She was saying,
"Do you think it's that easy
:30:19
"taking the five grand?"
But she was still caning the rocks.
:30:22
Where is she now?
:30:24
Brighton. She kept begging
Kinky to go with her.
:30:27
The other night, I hears this noise.
I'm looking out there. It's dark.
:30:31
But I sees this geezer all in black.
It's like something out of a kung-fu film.
:30:36
- Pay no attention to him. He's a nutter.
- Shut the fuck up.
:30:40
And you, fucking tell him now.
What geezer?
:30:44
I don't know. I goofed out myself.
:30:48
The next morning,
she's gone and Kinky's dead.
:30:51
You telling me
that somebody's topped Kinky?
:30:54
Kinky overdosed.
He always was a greedy fucker.
:30:56
I saw it with my own eyes, man.
:30:58
You smoke too much
of that fucking crack!
:31:02
Shut the fuck up!
:31:04
- You twat!
- Shut the fuck up!
:31:06
Get the fucking money!
:31:08
Morty! Morty!
:31:10
This is dodgy.
That kid's talking about murder.
:31:13
He's talking shit.
Get to Brighton and finish the job.
:31:16
- It all smells a bit fishy.
- I'll double your money.
:31:19
- All right. And ten G for finding Kinky.
- That wasn't the fucking deal.
:31:24
- Yes or no?
- Yes.
:31:30
Hello. Ambulance, please.
:31:34
185 Kirby House, Kings Cross.
:31:39
There's a dead boy. The door's open.
:31:42
My name...?
:31:45
185 Kirby House.
:31:58
I'm not happy.